Prevod od "takšen sem" do Srpski


Kako koristiti "takšen sem" u rečenicama:

Vem, da je na hitro, ampak takšen sem.
Znam da je iznenada, ali takav sam ja.
Življenje na visoki nogi, fini čigumuji, nori provod... fina pijača, takšen sem jaz.
Живот на високој нози, фине жваке, луди провод... фина пића, такав сам ја.
Takšen sem bil tudi jaz, ko sem bil še mlad.
Takav sam bio i ja kada sam bio mlad.
Takšen sem, kakršen sem, ne morem biti več ali manj podoben sebi.
Onakav sam kakav sam. Ne mogu biti više ili manje slièan sebi.
Takšen sem bil, kot ste vi, agent Mulder:
И ја сам био попут вас.
Takšen sem, kadar se ne smejim, polkovnik.
Ovako izgledam kad se ne smejem, pukovnièe.
Takšen sem in če me ne morejo sprejeti, potem raje živim sam.
To sam ja, i ako ne mogu da se nose s tim radije æu da živim sam.
Takšen sem ponavadi po 400 intervjujih.
Takav sam posle 400 intervjua. -Hectoru neæe biti smešno.
Potem, ko sem postal takšen sem nesposoben za uporabo kung fu Težka Majica, celo hoditi ne morem hitro.
Nakon što sam postao ovakav, ne samo da ne mogu koristiti "Shaolin" kung-fu:... Zalog težine, veæ ne mogu ni brzo hodati.
Predvidevam, da je izgled nov in svež, ampak takšen sem tudi jaz.
Izgleda novo i drugaèije ali i ja sam.
Takšen sem bil, dokler nisem srečal Ala.
Eto to sam bio dok mi se put nije ukrstio sa Alom.
Takšen sem, kot si me spoznala na počitnicah, ne pa kot fant, ki je izrekel tiste neumne besede.
Momak sa raspusta je više ja nego momak koji je napricao te gluposti.
Takšen sem, ker sem jedel solato?
Tako mi treba kad jedem salatu.
Takšen sem. Človek, ki dela družbo kapitanu.
Tako želim da gledaš na mene: ja sam tip koji pravi kapetanu društvo.
Takšen sem, tak je moj načrt znašli se bomo na vrhu
# Такав сам, то је мој план Завршићемо на врху
Prav takšen sem, kar družina pričakuje od mene.
Ja sam upravo ono što moja porodica i misli o meni.
Takšen sem, ker bom moral poklicati vse prijatelje in spet vse odpovedati.
Beba sam, zato što ja moram da budem taj koji æe da zove naše prijatelje i da otkaže viðanje.
Takšen sem bil pri 25 letih.
Ovo je slika mene s 25 godina.
Takšen sem zaradi steroidov in vožnje.
Ja sam ovako veliki zbog stereoida i vožnje.
Poskušal sem skriti svoja čustva, ampak... takšen sem.
Pokušao sam biti jak, šutljiv tip, ali to jednostavno nisam ja.
Lois, takšen sem bil v Smallwilu.
Lois, bio sam takav, u Smolvilu.
Takšen sem ob ljudeh, ki so pred kratkim nekoga ubili.
Oprosti. Takav postanem u blizini ljudi koji su nedavno ubili èovjeka.
Žal mi je, ampak takšen sem.
Žao mi je, ali takav sam.
"Takšen sem bil pred uporabo Ultra slim fast."
Ovo sam ja pre Ultra Slim Fast.
Takšen sem bil, takšen sem zdaj.
Ovo sam bio, ovo sam sada.
Ne, ne kopiram Mika. –Vem, da je dolgočasno, a takšen sem.
Ne, ne kopiram Majka! -Znam da je dosadno, ali takav sam vam ja.
Takšen sem bil prej in potem.
TAKO SAM SE I JA OSEÆAO. I PRE I POSLE.
Kot si sama rekla, takšen sem po značaju.
Pa, kao što si rekla, to je u mojoj prirodi.
9.1034049987793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?